目前只找到了十数卷的《轴与镇》，其中并未提及其中的人物细节或者后续分卷在何处，因此《轴与镇》相关的考据陷入了一阵低迷的时期，译者团队同供稿者进行了商议之后，仍然决定放出已知部分，后续部分还需继续等待。
好消息是在某个新发掘的君王陵墓中也发现了一批疑似《旧世传言录》的原稿，我们立刻派出了两名译者赶去，希望他们能带来些好消息。
以下为译注：
I.文中唯一标注之处“黑暗中一脚踏空，坠入星河璨灿。软温香玉入怀中，搅动心潮轻颤。”同样出自《旧世传言录》的《上卷·幻言》，作者为程幻轩（幻世领土），与该篇《轴与镇》其中的主角相同，并且原文大意与此诗大差不差，因此直接搬运至此，并于此说明，后续不再出现于文中。
II.有关其中“程幻轩”，在后续其他处也有出现，但由于其未曾道出神职或者神号，与其相关的只有“幻世领土”这一个词，大致推测此人与《旧世传言录》的原作者有一定的联系。